viernes, 14 de diciembre de 2018

CONCURSO GASTRONÓMICO

Participa en nuestro concurso gastronómico con el patrocinio de Restaurante Villuir (Villuir) y Mesón El Fornello (Porcía-El Franco)


jueves, 6 de diciembre de 2018

domingo, 2 de diciembre de 2018



                      ¡Ya llegó diciembre!

Como cada 6 de diciembre San Nicolás llegará, acompañado del siniestro Père Fouettard ,a Lorena y Alsacia, el norte de Francia, Bélgica , Holanda  y Alemania para traer  regalos a los niños que se han portado bien y castigar a los que se han portado mal.

Parades, illuminations, défilés, spectacles de rue, procession, son et lumière grandiose, distribution de bonbons pour les enfants sages… la Lorraine est en pleine effervescence à l’arrivée de saint Nicolas accompagné du Père Fouettard.

Desde  Nancy , en Lorraine, nuestra amiga Océane nos manda este enlace para que apreciemos sus festejos como lo hacen todos “les lorrains”



viernes, 30 de noviembre de 2018

¡Bienvenido, diciembre!

Décembre va commencer et voici un Calendrier de l'Avent pour écouter passer les jours avant Noël.

viernes, 23 de noviembre de 2018

viernes, 16 de noviembre de 2018

LE CENTENAIRE

             

                   LE CENTENAIRE DE L'ARMISTICE

                                                  11 NOVEMBRE  1918-2018


   
Charles Pegui déclarait  «Je pars, soldat de la République, pour le désarmement général, pour la dernière des guerres.» Il est mort, mais on sait ce qui advint par la suite: cette guerre ne fut pas la «der des ders» ( Discours de François Hollande pour le centenaire de la Première guerre mondiale)

Pour commémorer le centenaire de l’Armistice , la fin de la première guerre mundiale, celle qui allait être la dernière et dans l’espoir que nous trouverons le chemin de la paix,  voici notre contribution au Jour du Souvenir